California's attorney general alleges that Amazon uses its market power to pressure vendors like Levi Strauss and retailers like Walmart to raise prices on their websites