Hull’s creative scene has a new home, with green screens, cameras and a mini radio studio.