William MacDowell, 81, died at Forth Valley Hospital after being jailed for killing Renee MacRae and son Andrew.