'How do you exist as a driver with a license without knowing what a sign like this means?'