No amount of censorship can disguise the mayor’s chronic mismanagement of the capital.