Melissa Battle's two daughters, Carmen Poland, 24, and Lillian Davis, six, died in a car crash in Rocky Mount, North Carolina.