The world-first facility for permanently disposing spent nuclear fuel is set to begin operations in Finland after decades of construction