British energy giant Shell said the attack caused damage to a facility that is important to the firm.