Video game fans are responding with criticism and comedy to Nvidia's latest version of its AI technology that boost performance and graphics