The drug works by triggering the ‘death’ of cancer cells while largely sparing healthy tissue