Police believe a storage container used to hold equipment at a rugby club in Wales was deliberately set alight, leaving an 11-year-old boy seriously injured