The government is set to face renewed calls to provide targeted help for households set to be hit with an energy price rise in July, many of whom are already in debt to their supplier